國立中山大學109學年度第2學期商管專業實習課程大綱

國立中山大學 109學年度第2學期課程教學大綱

National Sun Yat-sen University 109Academic year Course syllabus

中文名稱
Course name(Chinese)

商管專業實習

課號
Course Code

CM509

英文名稱
Course name(English)

INTERNSHIP IN BUSINESS MANAGEMENT

課程類別
Type of the course

實驗類

必選修
Required/Selected

選修

系所
Dept./faculty

管理學院

授課教師
Instructor

郭瑞坤

學分
Credit

因應嚴重特殊傳染性肺炎(武漢肺炎)，倘若後續需實施遠距授課，授課方式調整如下：

同步遠距【透過網路直播技術，同時進行線上教學，得採Microsoft Teams、Adobe connect等軟體進行】
同步遠距含錄影【透過網路直播技術，同時進行線上教學並同時錄影，課程內容可擇日再重播，得採Microsoft Teams、Adobe connect等軟體進行】
非同步遠距【課堂錄影或錄製數位教材放置網路供學生可非同時進行線上學習，得採EverCam、PPT簡報錄影、錄音】
實作類課程，經評估無法採遠距課程教學，後續復課後密集補課
實作類課程補充說明:
★遠距教學軟體操作說明連結

因應嚴重特殊傳染性肺炎(武漢肺炎)，倘若後續需實施遠距授課，評分方式調整如下：

1.校外實習成績之評定Evaluation of our cooperative corporate mentors for the off-campus internship：50%
2.學校輔導老師評分Grade evaluation of the course instructor：50%

課程大綱 Course syllabus

本課程教學大綱已提供完整英文資訊（本選項僅供統計使用，未提供完整英文資訊者，得免勾記）【Provide information of course syllabus in English.(This is for statistical use only. For those who do not provide information of course syllabus in English, do not check this field.)】

ꖻ뷒땻듁뇦뻇ꗍ녎뷒냳ꑗ꧒뻇륂ꗎ꧳껕ꕾ맪닟ꅁꣃ롧ꗑ맪믚뙩ꑊ슾돵뻇닟ꅁ녱꒤엩뭻슾돵ꪺ맪믚Ꝁ띾샴맒ꅁ뒣ꚭ냶빩빁삳ꫀ라ꪺ꿠ꑏꅃ뷒땻ꕄ굮뗛궫꧳냶끖뻇ꗍꕈꑕ둘쉉꿠ꑏ㫂뺳몤䢻�뺳熯侻傧�ꦡ䚰嚽润傾쟆容䊻悶낻傾墬�욫䆯떥墦墲窧僂徨쎸톨䶰�䒪몯価䚾잲�傤ꎦ傭펩쪪몦储욤결쪨쎦墧䂡䆹䚦ꢥ䒺�亪몥�킡䌍੔桥⁣潵牳攠數灥捴猠獴畤敮瑳⁴漠慰灬礠睨慴⁴桥礠桡癥⁬敡牮敤⁩渠瑨攠捬慳獲潯洠瑯⁯晦ⵣ慭灵猠楮瑥牮獨楰猬⁡湤⁴桲潵杨⁡捴畡氠汥慲湩湧⁩渠瑨攠睯牫灬慣攬⁴桥礠捡渠畮摥牳瑡湤⁴桥⁡捴畡氠睯牫⁥湶楲潮浥湴⁯映瑨攠睯牫灬慣攠慮搠捵汴楶慴攠瑨攠慢楬楴礠瑯⁡摡灴⁴漠獯捩整礠敡牬礮⁔桥⁣潵牳攠浡楮汹⁦潣畳敳⁯渠瑲慩湩湧⁳瑵摥湴猠楮⁴桥⁦潬汯睩湧⁡扩汩瑩敳㨍਱⹉湴敲灥牳潮慬⁣潭浵湩捡瑩潮⁳歩汬猠慮搠獫楬汳⁩渠瑨攠睯牫灬慣攮ഊ㈮呯⁴牡楮⁳瑵摥湴猠瑯⁭慫攠牥慳潮慢汥⁪畤杭敮瑳⁡湤⁳潬癥⁰牯扬敭猠慦瑥爠潢獥牶楮本⁣潬汥捴楮朠慮搠楮瑥杲慴楮朠牥汥癡湴⁩湦潲浡瑩潮⸍ਲ਼⹔漠汥慲渠瑯⁩湴敲慣琠慮搠捯潰敲慴攠睩瑨⁣潬汥慧略猠潦⁤楦晥牥湴⁰敲獯湡汩瑩敳Ⱐ瑯⁡捨楥癥⁴桥⁧潡汳⁥硰污楮敤⁢礠瑨攠獵灥牶楳潲⸍਍ਪꖻ뷒땻뛈궭뫞끼ꙘꝀꗸ띾궱룕Ꙙ껦ꣃ샲뿽꣺꫌ꅁꓨ꿠뿯귗ꚹ꫹뷒땻ꅃഊ周攠捯畲獥⁩猠汩浩瑥搠瑯⁴桯獥⁷桯⁨慶攠扥敮⁯晦敲敤⁩湴敲湳桩灳⁢礠潵爠捯潰敲慴楶攠捯牰潲慴敳⸍ਠഊ†ഊ†ഊ†ഊ†ഊ†ഊ†ഊ†ഊ

課程目標 Objectives

本課程開設旨於增加學生於職場的適應力、就業競爭力與專業度，以發揮本院生務實致用的觀念與能力。
The courses designed to enhance students' adaptability, competitiveness, and professionalism in the workplace, and allow students to apply their academic knowledge to authentic real-world scenarios, so as to train practical talents suitable for industries.

授課方式 Teaching methods

請參閱課程專區網頁
Please refer to the course website.
https://www.cm.nsysu.edu.tw/p/404-1024-247140.php?Lang=zh-tw

評分方式﹝評分標準及比例﹞Evaluation (Criteria and ratio)等第制單科成績對照表 letter grading reference

1.校外實習成績之評定Evaluation of our cooperative corporate mentors for the off-campus internship：50%
2.學校輔導老師評分Grade evaluation of the course instructor：50%

參考書/教科書/閱讀文獻 Reference book/ textbook/ documents
〔請遵守智慧財產權觀念，不可非法影印。教師所提供之教材供學生本人自修學習使用,不得散播及做為商業用途〕
No copies for intellectual property rights. Textbooks provided by the instructor used only for self-study, can not broadcast or commercial use

教師及合作企業自編教材Materials prepared by the instructor and corporate mentor.

彈性暨自主學習規劃 Alternative learning periods

本門課程是否有規劃實施學生彈性或自主學習內容（每1學分2小時）

Is any alternative learning periods planned for this course (with each credit corresponding to two hours of activity)?

否：教師需於「每週課程內容及預計進度」填寫18週課程進度（每1學分18小時之正課內容）。
No：The instructor will include an 18-week course plan in the weekly scheduled progress (each credit corresponds to 18 hours of instruction)

是：教師需於「每週課程內容及預計進度」填寫16週課程內容（每1學分16小時之正課內容），並於下列欄位填寫每1學分2小時學生彈性或自主學習內容。
Yes：The instructor will include a 16-week course plan in the weekly scheduled progress (each credit corresponds to 16 hours of instruction);the details of the planned alternative learning periods are provided below (each credit corresponds to two hours of activity).

學生彈性或自主學習活動 Alternative learning periods	勾選或填寫規劃內容 Place a check in the appropriate box or provide details	時數 Number of hours
學生分組實作及討論 Group work and discussion
參與課程相關作業、作品、實驗 Participation in course-related assignments, work, or experiments
參與校內外活動（研習營、工作坊、參訪）或競賽 Participation in on- or off-campus activities (e.g., seminars, workshops, and visits) or competitions
課外閱讀 Extracurricular reading
線上數位教材學習 Learning with online digital learning materials
其他（請填寫規劃內容） Other (please provide details)

每週課程內容及預計進度 Weekly scheduled progress

週次	日期	授課內容及主題
Week	Date	Content and topic
1	2021/02/21~2021/02/27	2/26實習行前說明會(所有實習同學均須出席或線上參與)Intership Introduction
2	2021/02/28~2021/03/06	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
3	2021/03/07~2021/03/13	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
4	2021/03/14~2021/03/20	期初訪視On-site Visits
5	2021/03/21~2021/03/27	期初訪視On-site Visits
6	2021/03/28~2021/04/03	期初訪視On-site Visits
7	2021/04/04~2021/04/10	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
8	2021/04/11~2021/04/17	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
9	2021/04/18~2021/04/24	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
10	2021/04/25~2021/05/01	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
11	2021/05/02~2021/05/08	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
12	2021/05/09~2021/05/15	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
13	2021/05/16~2021/05/22	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
14	2021/05/23~2021/05/29	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
15	2021/05/30~2021/06/05	由企業安排實習進度 Arrangement by Intership Institutes
16	2021/06/06~2021/06/12	期末訪視On-site Visits
17	2021/06/13~2021/06/19	期末訪視On-site Visits
18	2021/06/20~2021/06/26	期末訪視On-site Visits

課業討論時間 Office hours

時段1 Time period 1:
時間 Time：星期二10:00-12:00
地點 Office/Laboratory：管3039-1
時段2 Time period 2：
時間 Time：星期四10:00-12:00
地點 Office/Laboratory：管3039-1

系所學生專業能力/全校學生基本素養與核心能力 basic disciplines and core capabilitics of the dcpartment and the university

系所學生專業能力/全校學生基本素養與核心能力
basic disciplines and core capabilities of the department and the university

課堂活動與評量方式
Class activities and evaluation

本課程欲培養之能力與素養 This course enables students to achieve.

紙筆考試或測驗 Test.

課堂討論︵含個案討論︶ Group discussion (case analysis).

個人書面報告、作業、作品、實驗 Indivisual paper report/ assignment/ work or experiment.

群組書面報告、作業、作品、實驗 Group paper report/ assignment/ work or experiment.

個人口頭報告 Indivisual oral presentation.

群組口頭報告 Group oral presentation.

課程規劃之校外參訪及實習 Off-campus visit and intership.

證照/檢定 License.

參與課程規劃之校內外活動及競賽 Participate in off-campus/ on-campus activities and competitions.

課外閱讀 Outside reading.
課外閱讀 Outside reading.
課外閱讀 Outside reading.

※系所學生專業能力 Basic disciplines and core capabilities of the department

※全校學生基本素養與核心能力 Basic disciplines and core capabilities of the university

1.表達與溝通能力。 1. Articulation and communication skills

2.探究與批判思考能力。 2. Inquisitive and critical thinking abilities

3.終身學習能力。 3. Lifelong learning

4.倫理與社會責任。 4. Ethnics and social responsibility

5.美感品味。 5. Aesthetic appreciation

6.創造力。 6. Creativity

7.全球視野。 7. Global perspective

8.合作與領導能力。 8. Team work and leadership

9.山海胸襟與自然情懷。 9. Broad-mindedness and the embrace of nature　

本課程與SDGs相關項目：The course relates to SDGs items:

尚未建立SDGS資料

本課程校外實習資訊: This course is relevant to internship:

本課程無註記包含校外實習